
Asegurar su vehículo
La ley exige un seguro para conducir un vehículo en Estados Unidos. Infórmate aquí sobre cómo contratar una póliza.
Introducción
¿Preparado para dejar de alquilar y comprar un vehículo en EE.UU.?
Necesitará un seguro de automóvil. No sólo es obligatorio por ley, sino que te da tranquilidad para que puedas disfrutar de tu visita a Estados Unidos.
Índice
Agentes
Aseguradores
Dirección
Coberturas
Periodo de la póliza
El sector estadounidense de los seguros de automóvil está pensado para conductores con un historial de conducción y una puntuación crediticia en Estados Unidos, cuyo vehículo suele pasar todas las noches en la misma dirección.
En otras palabras, la industria automovilística estadounidense no está construida para los viajeros internacionales.
Contar con un agente que sepa cómo funcionan las diferentes aseguradoras y pólizas con los conductores internacionales puede significar la diferencia entre que la compañía de seguros acepte o rechace cualquier reclamación que usted tenga que hacer.
Con más de 30 años de experiencia asegurando a conductores internacionales en EE.UU., Thum Insurance es ese agente. Póngase en contacto con ellos hoy mismo.
Aunque hay docenas de grandes aseguradoras de automóviles estadounidenses de buena reputación, la mayoría de ellas exigen un permiso de conducir estadounidense. Si vas a comprar un vehículo como visitante internacional en EE.UU., es probable que no lo tengas.
Hay unas pocas aseguradoras de automóviles de alta calidad que no exigen carné de conducir estadounidense. Estas aseguradoras son
Progressive y National General disponen de motores de presupuestos que le ayudarán a hacerse una idea de las coberturas y los precios de los seguros.
(Es posible que algunos de los sitios web de esas aseguradoras no sean accesibles desde fuera de Estados Unidos. Utilizar una VPN sería una forma de solucionarlo).
Lo primero que le pedirá la aseguradora es su dirección.
Para nosotros, los estadounidenses, es fácil: el 98% de las veces indicamos nuestra dirección particular.
Para los visitantes internacionales que viajan por EE.UU., la cuestión de la dirección puede ser un poco confusa, así que vamos a discutir los fundamentos.
El seguro es un servicio regulado. Y en EE.UU. no existe un regulador nacional de seguros. Los seguros están regulados por los estados de EE.UU.
Las pólizas de seguro estadounidenses se emiten en uno u otro estado. Y las pólizas de seguro de automóvil de EE.UU. emitidas en cualquier estado de EE.UU. son válidas en todos los estados y territorios de EE.UU., así como en Canadá.
Pregunta: ¿En qué estado de EE.UU. debe emitirse una póliza de seguro de automóvil?
Respuesta: En el estado de EE.UU. en el que se produce mayoritariamente el riesgo.
Las aseguradoras estadounidenses determinan en qué estado debe emitirse la póliza preguntando por la "dirección del garaje" del vehículo, es decir, dónde suele pernoctar.
Ya te oigo: "Pero voy a estar de viaje, no voy a estar en ningún sitio normal".
Si quieres comprar un vehículo en EE.UU., estas son las reglas del juego.
Puede utilizar la dirección de un amigo o pariente: como la póliza estará a su nombre, no al suyo, sus acciones no afectarán a su historial de seguros.
Algunas aseguradoras aceptan direcciones de AirBnB e incluso de hoteles.
La dirección correcta es aquella en la que el vehículo pasará realmente tiempo.
En general, existen dos tipos de seguros de automóvil:
- El seguro de responsabilidad civil, o a terceros, que se exige legalmente para conducir
- Seguro a todo riesgo y de colisión, o seguro a primer riesgo, que es opcional (pero recomendable).
El seguro de responsabilidad civil te protege económicamente si eres responsable de herir a otra persona o dañar su propiedad.
La ley exige un seguro de responsabilidad civil para conducir un vehículo en la vía pública.
El seguro de responsabilidad civil cubre, por ejemplo
- Lesiones que causes a otra persona mientras conduces,
- Daños que causes al vehículo de otra persona mientras conduces,
- Daños causados a la propiedad de otra persona, como una valla o un garaje, y
- Gastos legales por demandas relacionadas con accidentes.
El seguro de responsabilidad civil viene con límites predeterminados , que son el máximo que pagará la aseguradora.
Usted es responsable de cualquier daño o lesión que cause por encima de los límites de su póliza de seguro de responsabilidad civil.
La mayoría de las pólizas de responsabilidad civil para automóviles tienen límites que se expresan de la siguiente manera:
$50,000 / $100,000 / $25,000
Donde esos números significan lo siguiente:
- Responsabilidad por lesiones corporales por persona: 50.000 $ es la cantidad máxima que tu compañía de seguros pagaría por las lesiones de las que seas responsable, por persona,
- Responsabilidad por lesiones corporales por accidente: 100.000 dólares es la cantidad máxima que tu aseguradora pagaría por las lesiones de las que eres responsable, por accidente.
- Responsabilidad civil por daños materiales por accidente: 25.000 $ es la cantidad máxima que tu aseguradora pagaría por daños al vehículo o a la propiedad de otra persona de los que seas responsable, por accidente.
visitor.us recomienda límites de responsabilidad civil para automóviles de 100.000 $ / 300.000 $ / 100.000 $.
Si se siente más cómodo con límites de seguro más elevados, puede considerar la posibilidad de contratar una póliza de seguro paraguas, que ofrece un exceso de cobertura de responsabilidad civil, normalmente hasta 1 millón de dólares o más.
El seguro de colisión puede pagar la reparación o sustitución de su vehículo en caso de accidente con otro vehículo o un objeto inmóvil.
El seguro a todo riesgo puede pagar la reparación o sustitución de su vehículo en caso de daños inesperados no causados por una colisión, como robo, vandalismo, incendio, inundación o caída de objetos.
Ni el seguro de colisión ni el seguro a todo riesgo son obligatorios en ningún estado de EE.UU.. Pero es una buena idea tenerlos.
Tanto el seguro a todo riesgo como el de colisión están sujetos a una franquicia (conocida como "franquicia" en otras partes del mundo), que debes pagar antes de que entre en vigor la cobertura de tu seguro.
Las franquicias estándar son de 500 o 1.000 dólares, aunque puede aumentarlas o reducirlas para conseguir la combinación de coste y cobertura que prefiera.
Esta cobertura cubre gastos como el remolque del vehículo a una estación de servicio, el arranque del vehículo, los servicios de cerrajería y la ayuda para cambiar una rueda pinchada.
Esta cobertura puede pagar la reparación o sustitución de su vehículo si es golpeado por un vehículo no asegurado, o en un accidente de atropello y fuga en el que no se identifica al otro conductor.
Esta cobertura puede pagar la reparación o sustitución de su vehículo si es golpeado por un vehículo cuyo seguro de responsabilidad civil es insuficiente para cubrir los daños de su vehículo.
Dependiendo de su estado, su compañía de seguros puede ofrecer otras coberturas, como pagos médicos o cobertura de protección contra lesiones personales.
Nuestro consejo sobre otras coberturas es sencillo: mejor tener y no necesitar, que necesitar y no tener.
Una póliza de seguro de automóvil típica en EE.UU. dura seis meses, y una póliza de seguro de vehículo recreativo típica dura 12.
Su aseguradora puede ofrecerle una opción de pago mensual; lo normal es un descuento del 10% por pago íntegro.
A menudo -pero no siempre- puede cancelar su póliza de seguro en cualquier momento y recibir el reembolso de la prima no utilizada, menos una comisión (normalmente el 10% del valor de la prima no utilizada).
También debe saber que los agentes de seguros son recompensados por las renovaciones de pólizas y penalizados por las cancelaciones.
Así que si el agente con el que hablas se niega a ofrecerte cobertura después de que le digas que sólo quieres una póliza de dos meses, no te sorprendas.
Si se registró en visitor.us us antes de 2025, visitor.us registró su vehículo a una LLC de Montana.
Si usted se inscribe en visitor.us en 2025, visitor.us registra su vehículo a su nombre, sin formar una LLC en Montana.
Si se registró en 2025 y está utilizando el proceso de registro personal de visitor.us , ignore esta sección.
Si se inscribió en visitor.us antes de 2025 y formamos una LLC de Montana para usted, documente la propiedad de su empresa de Montana de su vehículo mediante la adición de su empresa de Montana como un interés adicional asegurado en su póliza de seguro de automóvil
Puede añadir un interés asegurado adicional a una póliza que ya esté en vigor.
Descubra las claves para ser propietario de un vehículo en EE.UU: Consiga hoy mismo nuestro eBook gratuito.
Obtenga más de 50 páginas de consejos de expertos sobre la propiedad de vehículos en EE.UU. Este eBook lo cubre todo, desde la compra y matriculación de su coche hasta la obtención de un seguro y su venta. ¡Descárgalo ahora y navega por el proceso con facilidad!

Conozca en detalle cómo funciona visitor.us

Matriculación inicial del vehículo

Guía de asignación de títulos previos

Guía de notarización de poderes

Inscripción adicional

Renovación del registro

Posibles tasas adicionales
